Joseph Conrad

Joseph Conrad aux éditions Sillage :

conrad

1857 : Naissance de Jozef Teodor Konrad Korzeniowski, fils d’Apollo Korzeniowski et d’Ewelina Bobrowska, dans une partie de la Pologne occupée par la Russie.

1861 : Son père est arrêté en raison de ses activités politiques ; toute la famille est condamnée à l’exil en 1862.

1865 : Sa mère meurt, atteinte de tuberculose. Le père s’occupe de l’éducation de son jeune fils, lui apprend le français et lui fait découvrir, dans ses propres traductions, Hugo, Shakespeare, et Dickens.

1869 : Mort de son père ; son oncle Tadeusz Bobrowski sera désormais son principal soutien.

1872 : Jozef déclare vouloir devenir marin.

1874 : Il se rend à Marseille, et effectue son premier voyage, en Martinique, dans un bateau affrété par la société Delestang.

1876 : Nouveau départ vers les Antilles. Le second du navire lui inspirera le personnage de Nostromo.

1877 : Conrad, qui mène une vie de bohème à Marseille, contracte de fortes dettes de jeu et tente de se suicider.

1878 : Il s’engage dans la marine marchande anglaise. Cabotage sur les côtes. Premier voyage en Australie.

1880 : Brevet de lieutenant. Second voyage en Australie.

1881 : Voyage à bord du Palestine, qui inspirera plus tard la nouvelle Jeunesse.

1882-1885 : Voyages à Bangkok, Singapour, Madras et Calcutta. Il obtient son brevet de second.

1886 : Il acquiert la nationalité britannique, et passe l’examen de capitaine au long cours. Il écrit L’Officier noir, sa première tentative littéraire.

1887 : Voyage à Java. Blessure à Singapour, transposée dans Lord Jim. À Bornéo, rencontre avec William Lingard et Charles Olmeyer, dont il fera le héros de trois de ses romans, La Folie AlmayerUn paria des îles et La Rescousse.

1889 : Après avoir démissionné de son poste à Londres, il entreprend la rédaction de La Folie Almayer.

1890 : Il séjourne à Varsovie auprès de son oncle, puis s’embarque pour le Congo. Il tient son journal de bord en anglais. L’expérience de ce voyage très éprouvant servira de matériau lors de la rédaction d’Au cœur des ténèbres.

1892 : Voyage en Australie à bord du Torrens ; rencontre Galsworthy durant le retour vers Londres.

1893 : Séjour en Ukraine. En décembre, à Rouen, Conrad met un terme à sa carrière maritime.

1894 : Mort de son oncle Tadeusz. Le 4 octobre La Folie Almayer est accepté par l’éditeur T. Fischer Unwin.

1896 : Publication d’Un paria des îles. Il épouse Jessie Emeline George, une dactylographe âgée d’une vingtaine d’années, rencontrée à Londres quelques mois auparavant.

1897 : Rencontre avec Henry James, Stephen Crane et Robert Graham ; ce dernier deviendra un ami fidèle. Publication du Nègre du « Narcisse ».

1898 : Naissance de son fils Borys. Publication d’un recueil de nouvelles intitulé Histoires inquiètes.

1899-1903 : Il publie successivement Au cœur des ténèbresLord JimNostromoTyphon et autres histoires.

1906 : Naissance de son fils John. Publie L’Agent secret et Le Miroir de la mer.

1910 : Achève Sous les yeux de l’Occident.

1911 : Rencontre Gide et Larbaud par l’intermédiaire de la jeune poétesse et mécène Agnes Tobin.

1912 : Des souvenirsEntre terre et mer, recueil de nouvelles.

1913 : Publication de Fortune, dont le succès lui permet de connaître enfin l’aisance. Se lie d’amitié avec Bertrand Russell.

1914 : Voyage en Pologne. Il est à Cracovie au moment où la guerre éclate, et a de grandes difficultés à rentrer à Londres.

1917 : La Ligne d’ombre, récit autobiographique.

1918 : Rencontre G. Jean-Aubry, qui dirige avec Gide la traduction de ses œuvres en français à la N. R. F.

1919 : Achève La Rescousse, roman commencé en 1896

1923 : Publication du roman Le Frère de la Côte. Voyage aux États-Unis, où il reçoit un accueil triomphal.

1924 : Joseph Conrad meurt le 3 août d’une crise cardiaque.


Bibliographie

 

Œuvres de Conrad

L’édition anglaise de référence a été publiée, en 24 volumes, dans la Collected Edition de J. M. Dent & Sons (Londres, 1946-1955).
Œuvres, publiées sous la direction de Sylvère Monod, (5 volumes), Bibliothèque de La Pléiade, Gallimard, Paris, 1982-1992.
Nouvelles complètes, édition établie et présentée par Jacques Darras, collection Quarto, Gallimard, Paris, 1993.
Voir aussi les œuvres littéraires de Conrad publiées aux Éditions Autrement, dans la traduction d’Odette Lamolle.

Correspondance

Depuis 1983 sont parus les 7 premiers volumes de la correspondance complète de Conrad (The Collected Letters of Joseph Conrad,  Cambridge University Press).

Biographies

Jessie Conrad, Joseph Conrad as I knew Him, W. Heinemann,  Londres 1926.
Georges Jean-Aubry, Vie de Conrad, Gallimard, Paris, 1947.
Jocelyn Baines, Joseph Conrad : A Critical Biography, McGraw-Hill, New York, 1960.
Borys Conrad, My Father Joseph Conrad, Coward-McCann, New York, 1970.
Zdilasw Najder, Joseph Conrad : A Chronicle, Cambridge University Press, Cambridge, 1983.
Frederick Robert Karl, Joseph Conrad : trois vies, Fayard, Paris, 1987.

Essais littéraires

Henry James, Notes on Novelists, with some other notes, J. M. Dent & Sons, Londres, 1914.
Hommage à Joseph Conrad, numéro spécial de la Nouvelle Revue Française (comportant notamment des articles d’André Gide, Paul Valéry, Georges Jean-Aubry, John Galsworthy, Edmond Jaloux), 1er décembre 1924 (réédité en 1991).
Virginia Woolf, The Common Reader, Hogarth Press, Londres, 1925.

Études critiques

F. R. Leavis, The Great Tradition, Cambridge University Press, Cambridge, 1948.
Albert J. Guerard, Conrad the Novelist, Harvard University Press, Cambridge, Mass., 1958.
Eloïse Knapp Hay, The Political Novels of Joseph Conrad, University of Chicago, Chicago, 1963.
Edward Said, Joseph Conrad and the Fiction of Autobiography, Harvard University Press, Cambridge, Mass., 1966.
Avrom Fleishman, Conrad’s Politics : Community and Anarchy in the Fiction of Joseph Conrad, Johns Hopkins Press, Baltimore, 1968.
Jacques Darras, Conrad and the West : Signs of Empire, MacMillan, Londres, 1983.
Jean-Jacques Mayoux, Vivant Pilier. Le Roman anglo-saxon et les symboles, Maurice Nadeau, Paris, 1985.
Yves Hervouet, The French Face of Joseph Conrad, Cambridge University Press, Cambridge, 1990.
Walter C. Putnam III, L’Aventure littéraire de Joseph Conrad et d’André Gide, Anima Libri, Saratoga, Californie, 1990.
Jacques Darras, Conrad ou Le Veilleur de l’Europe, Marval, Paris, 1993.
Russell West, Conrad and Gide, Translation, Transference and Intertextuality, Rodopi, Amsterdam, 1996.

Revues

L’Époque Conradienne, publiée depuis 1974 par la Société Conradienne Française, (Université de Limoges).
The Conradian, publiée depuis 1975 par la Joseph Conrad Society (Royaume-Uni).
Conradiana, publiée depuis 1968 par la Texas Tech University (Lubbock, États-Unis).

Liens

Le site de la Joseph Conrad Society.

Conrad First : fac-similés des premières parutions en feuilleton des œuvres de Conrad.