{"id":602,"date":"2016-08-11T15:57:10","date_gmt":"2016-08-11T13:57:10","guid":{"rendered":"http:\/\/editions-sillage.fr\/?p=602"},"modified":"2025-09-05T14:19:30","modified_gmt":"2025-09-05T12:19:30","slug":"9782916266176-don-segundo-sombra-ricardo-guiraldes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/editions-sillage.fr\/?p=602","title":{"rendered":"Ricardo G\u00fciraldes, Don Segundo Sombra"},"content":{"rendered":"<div class=\"textecourantjustif\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><i><a href=\"https:\/\/editions-sillage.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Guiraldes_don_seguro_sombra.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-1931 size-medium\" src=\"https:\/\/editions-sillage.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Guiraldes_don_seguro_sombra-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/editions-sillage.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Guiraldes_don_seguro_sombra-210x300.jpg 210w, https:\/\/editions-sillage.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Guiraldes_don_seguro_sombra-150x214.jpg 150w, https:\/\/editions-sillage.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Guiraldes_don_seguro_sombra-718x1024.jpg 718w, https:\/\/editions-sillage.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Guiraldes_don_seguro_sombra-105x150.jpg 105w, https:\/\/editions-sillage.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Guiraldes_don_seguro_sombra.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a>Moiti\u00e9 endormi, j\u2019arrivai \u00e0 l\u2019\u00e9curie, je bridai et sellai mon cheval et, ouvrant la grande porte du fond, je gagnai la rue. [\u2026] Quand j\u2019eus fait quelque deux lieues, je laissai mes b\u00eates respirer, tandis que le soleil se levait sur mon existence nouvelle. J\u2019\u00e9prouvais une joie indescriptible. Une lumi\u00e8re fra\u00eeche inondait d\u2019or la campagne.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Publi\u00e9 en 1926, un an avant la mort de son auteur, <i>Don Segundo Sombra<\/i> est une des \u0153uvres majeures de la litt\u00e9rature argentine. R\u00e9cit d\u2019une initiation, ode \u00e0 l\u2019Am\u00e9rique des gauchos, le roman de Ricardo G\u00fciraldes est avant tout la c\u00e9l\u00e9bration d\u2019une absolue libert\u00e9 \u2013 Valery Larbaud, Jules Supervielle et Jorge Luis Borges ne s\u2019y \u00e9taient pas tromp\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Moiti\u00e9 endormi, j\u2019arrivai \u00e0 l\u2019\u00e9curie, je bridai et sellai mon cheval et, ouvrant la grande porte du fond, je gagnai la rue. [\u2026] Quand j\u2019eus fait quelque deux lieues, je laissai mes b\u00eates respirer, tandis que le soleil se levait sur mon existence nouvelle. J\u2019\u00e9prouvais une joie indescriptible. Une lumi\u00e8re fra\u00eeche inondait d\u2019or la campagne. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[109],"tags":[34],"class_list":["post-602","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-guiraldes-ricardo","tag-domaine-espagnol"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/editions-sillage.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/editions-sillage.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/editions-sillage.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editions-sillage.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editions-sillage.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=602"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/editions-sillage.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2991,"href":"https:\/\/editions-sillage.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/602\/revisions\/2991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/editions-sillage.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/editions-sillage.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/editions-sillage.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}